Демалыс кафесі

Халықаралық Сент-Джордж мектебінде жаңа оқушы пайда болды, ол көп ұзамай ең көп айтылатын оқушылардың бірі болады. Бұл Жапонияның Токио қаласындағы халықаралық мектеп болса да, жаңа оқушы (Ёноги Дай) жапон баласы. Дай АҚШ-та өсіп, алғаш рет Жапонияға келді.
Дай басқа адамдарға және оның досы болғысы келетіндерге бей-жай қарамайтын алыс адам болып шығады. Ол өте сүйкімді және нәзік көрінеді, бірақ ол шынымен де қоғамға бейім емес және қатал болуы мүмкін. Студент арасында өте танымал және жақсы көретін Джерри Мортон осы суық Дайды елемеуді қалайды, бірақ ол өзінің мейірімді (әрі мұрыншыл) баласы бола тұра Дайға жақындай бастайды.
Джерри мен Марти және олардың басқа достары көп ұзамай Даймен күресу өте қиын екенін біледі, бірақ көп ұзамай Дай олардың досы болады. Алайда, кейде олар Дайдың өздеріне жақындай түскенін сезгенде, ол оларды жақын досым деп санамайтындығын білдіретін бірдеңе айтатын немесе істейтін.
Оқиға содан кейін өздігінен ашыла бастайды. Дайдың жаңа достары Дайдың айналасындағы құпиялар туралы шындықты таба бастайды. Неліктен ол Жапонияда, оның отбасы туралы, жалғыз өзі жеке байланыста болатын штаттардағы Кен туралы және өте танымал «Демалыс күні» ойынымен байланысы туралы. Олар нақты Дайды Дай өзінің өмірлік достарын, сондай-ақ өзін осы жолда тапқандай ашады.